A National Award-Winning Publication

Comcast otorgará cinco millones de dólares en subvenciones a pequeñas empresas de minorías

Facebook
Twitter
LinkedIn

Comcast anunció este martes que su Fondo de Inversión Comcast RISE otorgará cinco millones de dólares en subvenciones a cientos de pequeñas empresas propiedad de afroamericanos, indígenas y gente color (BIPOC, por sus siglas en inglés) en cinco ciudades de todo el país, incluido $1 millón en Chicago y el condado de Cook.

Desde el 1 de marzo hasta el 14 de marzo, las empresas elegibles de Chicago y el condado de Cook, además de empresas de Atlanta, Detroit, Houston y Filadelfia, pueden solicitar subvenciones de $10,000 en www.ComcastRISE.com.

Comcast informó en un comunicado que en mayo de 2021 se otorgarán un total de 100 subvenciones en Chicago y el condado de Cook y 500 subvenciones en total.

El Fondo de Inversión es la última extensión de Comcast RISE, lanzada en octubre de 2020 que inicialmente se centró en las pequeñas empresas de afroamericanos y luego se extendió a las empresas propiedad de BIPOC, para ayudar a los más afectados por COVID-19.

El Fondo de Inversión RISE de Comcast se enfoca en las pequeñas empresas que han estado operando durante tres o más años, con uno a 25 empleados.

Para ayudar a impulsar el programa y brindar apoyo, capacitación y tutoría adicionales, Comcast también ha otorgado más de $2 millones a casi 20 organizaciones comunitarias en las cinco ciudades, incluida la Cámara de Comercio Hispana de Illinois, la Cámara de Comercio de South Shore y el Women’s Business Development Center en Illinois, y en otros lugares y a nivel nacional, la Association for Enterprise Opportunity (AEO), Operation Hope, Ureeka, US Black Chambers, US Hispanic Chamber of Commerce y la National Asian American Chamber of Commerce.

“Comcast RISE está diseñado para brindar a las pequeñas empresas propiedad de BIPOC herramientas para no solo sobrevivir a la pandemia, sino también para prosperar después”, dijo Jeff Cobb, vicepresidente regional de negocios de Comcast.

“Nos complace poder poner estos recursos a disposición en Chicago y el condado de Cook, que es el hogar de una de las comunidades de pequeñas empresas más afectadas por la pandemia en la nación”, agregó.

Estudios muestran que las pequeñas empresas propiedad de BIPOC se han visto particularmente afectadas por la pandemia, y una investigación reciente del Instituto JPMorgan Chase encontró que Atlanta, Chicago, Detroit, Houston y Filadelfia fueron los principales mercados que tuvieron fuertes caídas en el gasto comercial local. Además, la mayoría de las aplicaciones para el componente de servicios de tecnología y marketing de Comcast RISE eran de estas cinco ciudades.

“Ayudar a las pequeñas empresas afectadas por la pandemia de COVID-19 es una de las principales prioridades del estado”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes de Illinois, Emanuel Chris Welch (D-Hillside). “Esta pandemia ha desafiado a todas las comunidades de Illinois, especialmente a las comunidades de color. Es alentador ver iniciativas como Comcast RISE venir a la mesa con herramientas y asistencia que pueden ayudar a nuestras empresas propiedad de BIPOC a sobrevivir a la pandemia”.

Además del fondo de inversión, Comcast RISE, que significa “Representación, Inversión, Fortaleza y Empoderamiento”, brinda la oportunidad para que las pequeñas empresas de todo el país, propiedad de BIPOC, soliciten apoyo en las siguientes áreas de enfoque. En noviembre se anunciaron más de 700 beneficiarios y la próxima ronda de beneficiarios se anunciará en marzo de 2021.

  • Servicios de marketing: los siguientes servicios de Effectv, la división de ventas de publicidad de Comcast Cable, y su agencia creativa, Mnemonic, están diseñados para ayudar a los beneficiarios con sus campañas de marketing y medios, que incluyen:
  1. Medios: una campaña de medios de televisión lineal que se ejecuta durante un período de 90 días.
  2. Producción creativa: llave en mano: producción de 30 comerciales de televisión, más una consulta de estrategia de medios y un calendario de colocación de medios de 90 días.
  3. Consultoría: consultas de publicidad y marketing con equipos locales de marketing, investigación y creativos de Effectv para obtener información sobre cómo impulsar el negocio.
  • Transformaciones tecnológicas: la actualización de tecnología y equipos de última generación de Comcast Business incluye equipos informáticos, así como servicios de Internet, voz y ciberseguridad por un período de hasta 12 meses.

Además, todos los solicitantes elegibles recibirán un boletín informativo mensual de Comcast RISE con contenido educativo, y todos los propietarios de pequeñas empresas pueden visitar Comcast RISE en la plataforma X1, que incluye noticias, consejos, información y más información sobre pequeñas empresas. Este está diseñado para ayudar a las empresas a crecer al empoderarlas a través de la inspiración y el entretenimiento. Simplemente diga “Comcast RISE” en el control remoto por voz X1.

Comcast RISE es parte de una iniciativa más grande de diversidad, equidad e inclusión de $100 millones que Comcast lanzó el verano pasado. En junio de 2020, Comcast NBCUniversal anunció el desarrollo de un plan integral de varios años para asignar $ 75 millones en efectivo y $ 25 millones en medios durante los próximos tres años para luchar contra la injusticia y la desigualdad contra cualquier raza, etnia, identidad de género, orientación sexual o capacidad.

Más información y las solicitudes para solicitar el programa de subvenciones o los servicios de marketing y tecnología están disponibles en www.ComcastRISE.com.

Acerca de Comcast Corporation
Comcast Corporation (Nasdaq: CMCSA) es una empresa global de medios y tecnología con tres negocios principales: Comcast Cable, NBCUniversal y Sky. Comcast Cable es uno de los proveedores de telefonía, video e Internet de alta velocidad más grandes de los Estados Unidos para clientes residenciales bajo la marca Xfinity, y también brinda estos servicios a empresas. También brinda servicios inalámbricos y de seguridad y automatización a clientes residenciales bajo la marca Xfinity. NBCUniversal es global y opera redes de cable de noticias, entretenimiento y deportes, las redes de transmisión de NBC y Telemundo, operaciones de producción de televisión, grupos de estaciones de televisión, Universal Pictures y Universal Parks and Resorts. Sky es una de las empresas de medios y entretenimiento líderes en Europa, que conecta a los clientes con una amplia gama de contenido de video a través de sus servicios de televisión de pago. También proporciona servicios de comunicaciones, incluidos Internet de alta velocidad residencial, teléfono y servicios inalámbricos. Sky opera la red de transmisión de Sky News y las redes de deportes y entretenimiento, produce contenido original y tiene derechos de contenido exclusivos. Visite www.comcastcorporation.com para obtener más información.

Acerca de Comcast Business
Comcast Business ofrece Ethernet, Internet, Wi-Fi, voz, TV y soluciones empresariales administradas para ayudar a las organizaciones de todos los tamaños a transformar sus negocios. Impulsado por una red avanzada y respaldado por soporte al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana, Comcast Business es uno de los mayores contribuyentes al crecimiento de Comcast Cable. Comcast Business es el proveedor de cable más grande del país para pequeñas y medianas empresas y ha surgido como una fuerza en el mercado empresarial; reconocido en los últimos dos años por las principales asociaciones de la industria como uno de los proveedores de servicios Ethernet de más rápido crecimiento. Para obtener más información, visite www.business.comcast.com o llame al 866-429-3085. Siga en Twitter @ComcastBusiness y en otras redes sociales en http://business.comcast.com/social.

Acerca de Effectv
Effectv, la división de ventas de publicidad de Comcast Cable, ayuda a los anunciantes locales, regionales y nacionales a utilizar lo mejor de la tecnología digital con el poder de la televisión para hacer crecer su negocio. Proporciona soluciones de marketing multipantalla para que las campañas publicitarias sean más eficaces y fáciles de ejecutar. Con sede en Nueva York y oficinas en todo el país, Effectv tiene presencia en 66 mercados con casi 35 millones de suscriptores propios y representados. Para obtener más información, visite www.effectv.com.

 

Redacción Negocios Now

 

Comcast otorgará cinco millones: Comunicado de Comcast

Comcast RISE otorgará $1 millón en subvenciones a pequeñas empresas propiedad de afroamericanos, latinos o indígenas en Chicago y el condado de Cook

Las empresas elegibles en Chicago y el condado de Cook pueden solicitar una subvención de $10,000 del 1 al 14 de marzo; se seleccionarán a 100 beneficiarios.

Además, se han otorgado más de $2 millones a más de 20 organizaciones comunitarias y diversas cámaras de comercio a nivel nacional, incluida la Cámara de Comercio Hispana de Illinois, la Cámara de Comercio de South Shore y el Centro de Desarrollo Empresarial de Mujeres.

Chicago (9 de febrero de 2021) – Comcast anunció hoy el Fondo de Inversión Comcast RISE, que proporciona $5 millones de dólares en subvenciones a cientos de pequeñas empresas propiedad de afroamericanos, indígenas y gente color (BIPOC, por sus siglas en inglés) en cinco ciudades de todo el país, incluido $1 millón en Chicago y el condado de Cook.

Desde el 1 de marzo hasta el 14 de marzo, las empresas elegibles de Chicago y el condado de Cook, además de empresas de Atlanta, Detroit, Houston y Filadelfia, pueden solicitar subvenciones de $10,000 en www.ComcastRISE.com.

En mayo de 2021 se otorgarán un total de 100 subvenciones en Chicago y el condado de Cook y 500 subvenciones en total.

El Fondo de Inversión es la última extensión de Comcast RISE, la iniciativa multianual y multifacética lanzada en octubre de 2020 que inicialmente se centró en las pequeñas empresas de afroamericanos y luego se extendió a las empresas propiedad de BIPOC, para ayudar a los más afectados por COVID-19.

El Fondo de Inversión RISE de Comcast se enfoca en las pequeñas empresas que han estado operando durante tres o más años, con uno a 25 empleados.

Para ayudar a impulsar el programa y brindar apoyo, capacitación y tutoría adicionales, Comcast también ha otorgado más de $2 millones a casi 20 organizaciones comunitarias en las cinco ciudades, incluida la Cámara de Comercio Hispana de Illinois, la Cámara de Comercio de South Shore y el Women’s Business Development Center en Illinois, y en otros lugares y a nivel nacional, la Association for Enterprise Opportunity (AEO), Operation Hope, Ureeka, US Black Chambers, US Hispanic Chamber of Commerce y la National Asian American Chamber of Commerce.

“Comcast RISE está diseñado para brindar a las pequeñas empresas propiedad de BIPOC herramientas para no solo sobrevivir a la pandemia, sino también para prosperar después”, dijo Jeff Cobb, vicepresidente regional de negocios de Comcast.

“Nos complace poder poner estos recursos a disposición en Chicago y el condado de Cook, que es el hogar de una de las comunidades de pequeñas empresas más afectadas por la pandemia en la nación”.

Estudios muestran que las pequeñas empresas propiedad de BIPOC se han visto particularmente afectadas por la pandemia, y una investigación reciente del Instituto JPMorgan Chase encontró que Atlanta, Chicago, Detroit, Houston y Filadelfia fueron los principales mercados que tuvieron fuertes caídas en el gasto comercial local. Además, la mayoría de las aplicaciones para el componente de servicios de tecnología y marketing de Comcast RISE eran de estas cinco ciudades.

“Ayudar a las pequeñas empresas afectadas por la pandemia de COVID-19 es una de las principales prioridades del estado”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes de Illinois, Emanuel Chris Welch (D-Hillside). “Esta pandemia ha desafiado a todas las comunidades de Illinois, especialmente a las comunidades de color. Es alentador ver iniciativas como Comcast RISE venir a la mesa con herramientas y asistencia que pueden ayudar a nuestras empresas propiedad de BIPOC a sobrevivir a la pandemia”.

Además del fondo de inversión, Comcast RISE, que significa “Representación, Inversión, Fortaleza y Empoderamiento”, brinda la oportunidad para que las pequeñas empresas de todo el país, propiedad de BIPOC, soliciten apoyo en las siguientes áreas de enfoque. En noviembre se anunciaron más de 700 beneficiarios y la próxima ronda de beneficiarios se anunciará en marzo de 2021.

  • Servicios de marketing: los siguientes servicios de Effectv, la división de ventas de publicidad de Comcast Cable, y su agencia creativa, Mnemonic, están diseñados para ayudar a los beneficiarios con sus campañas de marketing y medios, que incluyen:
  1. Medios: una campaña de medios de televisión lineal que se ejecuta durante un período de 90 días.
  2. Producción creativa: llave en mano: producción de 30 comerciales de televisión, más una consulta de estrategia de medios y un calendario de colocación de medios de 90 días.
  3. Consultoría: consultas de publicidad y marketing con equipos locales de marketing, investigación y creativos de Effectv para obtener información sobre cómo impulsar el negocio.
  • Transformaciones tecnológicas: la actualización de tecnología y equipos de última generación de Comcast Business incluye equipos informáticos, así como servicios de Internet, voz y ciberseguridad por un período de hasta 12 meses. (Es posible que se apliquen impuestos y otras tarifas a los servicios de renovación tecnológica).

Además, todos los solicitantes elegibles recibirán un boletín informativo mensual de Comcast RISE con contenido educativo, y todos los propietarios de pequeñas empresas pueden visitar Comcast RISE en la plataforma X1, que incluye noticias, consejos, información y más información sobre pequeñas empresas. Este está diseñado para ayudar a las empresas a crecer al empoderarlas a través de la inspiración y el entretenimiento. Simplemente diga “Comcast RISE” en el control remoto por voz X1.

Comcast RISE es parte de una iniciativa más grande de diversidad, equidad e inclusión de $100 millones que Comcast lanzó el verano pasado. En junio de 2020, Comcast NBCUniversal anunció el desarrollo de un plan integral de varios años para asignar $ 75 millones en efectivo y $ 25 millones en medios durante los próximos tres años para luchar contra la injusticia y la desigualdad contra cualquier raza, etnia, identidad de género, orientación sexual o capacidad.

Más información y las solicitudes para solicitar el programa de subvenciones o los servicios de marketing y tecnología están disponibles en www.ComcastRISE.com.

Acerca de Comcast Corporation
Comcast Corporation (Nasdaq: CMCSA) es una empresa global de medios y tecnología con tres negocios principales: Comcast Cable, NBCUniversal y Sky. Comcast Cable es uno de los proveedores de telefonía, video e Internet de alta velocidad más grandes de los Estados Unidos para clientes residenciales bajo la marca Xfinity, y también brinda estos servicios a empresas. También brinda servicios inalámbricos y de seguridad y automatización a clientes residenciales bajo la marca Xfinity. NBCUniversal es global y opera redes de cable de noticias, entretenimiento y deportes, las redes de transmisión de NBC y Telemundo, operaciones de producción de televisión, grupos de estaciones de televisión, Universal Pictures y Universal Parks and Resorts. Sky es una de las empresas de medios y entretenimiento líderes en Europa, que conecta a los clientes con una amplia gama de contenido de video a través de sus servicios de televisión de pago. También proporciona servicios de comunicaciones, incluidos Internet de alta velocidad residencial, teléfono y servicios inalámbricos. Sky opera la red de transmisión de Sky News y las redes de deportes y entretenimiento, produce contenido original y tiene derechos de contenido exclusivos. Visite www.comcastcorporation.com para obtener más información.

Acerca de Comcast Business
Comcast Business ofrece Ethernet, Internet, Wi-Fi, voz, TV y soluciones empresariales administradas para ayudar a las organizaciones de todos los tamaños a transformar sus negocios. Impulsado por una red avanzada y respaldado por soporte al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana, Comcast Business es uno de los mayores contribuyentes al crecimiento de Comcast Cable. Comcast Business es el proveedor de cable más grande del país para pequeñas y medianas empresas y ha surgido como una fuerza en el mercado empresarial; reconocido en los últimos dos años por las principales asociaciones de la industria como uno de los proveedores de servicios Ethernet de más rápido crecimiento. Para obtener más información, visite www.business.comcast.com o llame al 866-429-3085. Siga en Twitter @ComcastBusiness y en otras redes sociales en http://business.comcast.com/social.

Acerca de Effectv
Effectv, la división de ventas de publicidad de Comcast Cable, ayuda a los anunciantes locales, regionales y nacionales a utilizar lo mejor de la tecnología digital con el poder de la televisión para hacer crecer su negocio. Proporciona soluciones de marketing multipantalla para que las campañas publicitarias sean más eficaces y fáciles de ejecutar. Con sede en Nueva York y oficinas en todo el país, Effectv tiene presencia en 66 mercados con casi 35 millones de suscriptores propios y representados. Para obtener más información, visite www.effectv.com.