Aranceles de Trump están asfixiando a las pequeñas empresas

Redacción Negocios Now

La senadora demócrata Mazie Hirono, de Hawái, arremetió contra la política arancelaria de la Administración de Donald Trump, advirtiendo que los mayores perjudicados son los pequeños negocios.

“Las pequeñas empresas están recibiendo el golpe más fuerte con estas medidas”, afirmó Hirono en X, al señalar que los incrementos en costos de importación están poniendo en riesgo su supervivencia.

La controversia escaló cuando Kelly Loeffler, administradora de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés), acusó a Hirono de emplear “retórica violenta”. Pero la senadora redobló sus críticas: “Debería haber sido más clara: las pequeñas empresas están siendo arruinadas por sus desastrosos aranceles”.

El golpe económico en la vida real

Los aranceles no son un tema abstracto: tienen efectos directos sobre negocios locales. Por ejemplo:

• Restaurantes y cafeterías familiares han reportado aumentos de hasta un 20 % en el precio de insumos básicos como aceites, arroz o carne importada. Muchos se han visto obligados a subir los precios de sus menús, perdiendo clientela en el proceso.

• Pequeñas tiendas minoristas que importan productos electrónicos o textiles desde Asia enfrentan costos más altos que las grandes cadenas, ya que no tienen el mismo poder de negociación. Esto reduce sus márgenes de ganancia y las deja en clara desventaja competitiva.

• Talleres de manufactura local, que dependen de piezas de acero o aluminio importado, denuncian que los aranceles han encarecido la materia prima, obligándolos a posponer contrataciones e incluso a recortar personal.

“Cuando hablamos de aranceles, no hablamos de cifras en una hoja de cálculo: hablamos de familias que tienen que cerrar su negocio, empleados que pierden su trabajo y comunidades enteras que se ven afectadas”, explicó Hirono en la citada red social.

La senadora concluyó que los pequeños negocios, que representan el motor de la economía estadounidense, están pagando el precio de políticas que, en su opinión, “favorecen los intereses políticos de Trump por encima de la estabilidad económica”.