A National Award-Winning Publication

Comercios se blindan por temor a disturbios por elecciones

Antye el temor por posibles disturbios relacionados con la elección presidencial, propietarios de negocios en varias ciudades de Estados Unidos decidieron blindar las puertas y aparadores de sus establecimientos para protegerlos de vandalismo o saqueos.
Desde la noche del lunes los comercios instalaron protecciones, en su mayoría con tablas anti ciclónicas, incluso en ciudades como Chicago dónde las autoridades diseñaron un plan de 10 días de vigilancia y acción en vecindarios desde la semana pasada.
El temor a los disturbios, pocas veces registrado en un proceso electoral, creció en Estados Unidos debido a la tensión y confrontación provocada por las declaraciones de Donald Trump, quien prevé un fraude en el proceso y advirtió que no aceptará un resultado en su contra.
La posibilidad de que los simpatizantes de Trump, de una derecha radical, respondan a sus palabras y se generen enfrentamientos con grupos de extrema izquierda, favorables a Joe Biden, mantiene la tensión este día de elecciones y se manifiesta en la acción de los comercios de blindar sus instalaciones.
A la retórica de Trump se suma el antecedente de disturbios, con vandalismo y saqueos, que experimentaron numerosas ciudades estadounidenses en el contexto de las protestas por la muerte a manos de policías del afroamericano George Floyd a finales de mayo pasado.
Además de los problemas económicos generados por la pandemia de Covid-19, este año los negocios de ventas y servicios de Estados Unidos han perdido casi $1,000 millones de dólares por saqueos y vandalismos, según datos del Instituto de Información sobre Seguros.

El voto latino, más numeroso y crucial que nunca

Jorge A. Bañales

Washington, 2 nov – Los latinos serán por primera vez la minoría más numerosa del electorado de Estados Unidos y se espera que al menos 14,6 millones de hispanos voten en estas elecciones, un aumento del 15 % en relación a las presidenciales de 2016 en un crecimiento que ha traído una diversidad sin precedentes al país.

“(El voto latino) Es fundamental pero no es monolítico”, dijo a Efe Frank Mora, profesor de política en la Universidad Internacional de Florida.

“Según las encuestas el candidato presidencial demócrata Joe Biden tiene el 65 % del voto latino y el presidente Donald Trump tiene un 28 %”, añadió Mora. “La diferencia en relación con la elección de 2016 es que este año los latinos salen a votar en gran número, algo no visto hace cuatro años”.

Según el Centro Pew, en las elecciones de este martes los latinos son el 13,3 % de los ciudadanos habilitados para votar, superando a los afroamericanos que son el 12,5 %, y a los asiáticos que son el 4,7 %. La mayoría blanca ha disminuido de un 76,4 % en 2000 a un 66,7 % este año.

PESO CRECIENTE

La influencia latina ha ido creciendo tras cada paso por las urnas, si en 2008 votaron 9,7 millones, en 2012 fueron 11,1 y cuatro años más tarde esa cifra aumentó a 12,6 millones, y cuando se cierren los centros de votación este martes se calcula que 14,6 millones de hispanos habrán ejercido su derecho al voto.

Sin embargo, la participación de los latinos ha ido cayendo, al pasar del 49,9 % en 2008 al 48 % en 2012 y al 47,6 % en las pasadas elecciones presidenciales, cuando la demócrata, Hillary Clinton, no logró conectar con este electorado y perdió ante el actual presidente, Donald Trump, según datos de Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Nombrados (NALEO).

Pero este año puede ser diferente, pues en las pasadas elecciones de medio término, celebradas en 2018, la participación latina aumentó en 13 y 9 puntos porcentuales respecto a las de 2014 y 2010, en un hecho que, según analistas, supuso un reflejo del rechazo a las políticas de Trump. 

TRES ROSTROS

Por décadas el así llamado “voto latino” tuvo tres rostros de origen y una distribución geográfica definidos: cubanos en Florida, puertorriqueños en Nueva York y mexicanos en el sudoeste.

Pero los orígenes de esta minoría se han diversificado en casi dos décadas de inmigración desde Venezuela, Colombia, Nicaragua, República Dominicana, Guatemala, El Salvador y Honduras, con contingentes menores de Argentina, Brasil, Perú, Bolivia y Ecuador.

El 61,9 % de los latinos son mexicanos, el 9,7 % son puertorriqueños, los cubanos son el 4 %, y los salvadoreños son el 3,9 %, con el resto de procedencia del resto de América Latina y el Caribe.

“Hay una gran diferencia entre el voto cubano estadounidense y el voto puertorriqueño”, señaló Mora, quien fuera subsecretario adjunto de Defensa para el Hemisferio Occidental entre 2009 y 2013. “O entre el voto principalmente mexicanoestadounidense del sudoeste y el voto de los venezolanos o los centroamericanos”.

“Pero, a pesar de ello, hay temas fundamentales para los latinos”, añadió. “El seguro médico, la pandemia, la desigualdad en el acceso a la vivienda son los asuntos que más preocupan a los votantes de esta comunidad”.

La propaganda de la campaña de Trump dirigida a los votantes latinos “se sustenta en una manipulación de las emociones, sembrando miedo al ‘comunismo’ lo cual puede tener resonancia para los cubanos, venezolanos y nicaragüenses que han salido de su país escapando de dictaduras”, señaló Mora.

VOTO CRUCIAL

Teniendo en cuenta que la elección presidencial no se decide por el voto directo de los ciudadanos, sino en un Colegio Electoral compuesto por representaciones de los estados, el voto latino puede resultar decisivo en algunos de los estados que aparecen como más disputados en esta campaña, especialmente en Florida, Arizona y Pennsylvania.

“El voto latino es crucial en estados donde las elecciones son reñidas y se deciden por un punto porcentual o menos”, señaló Mora.

Cinco estados albergan a la mayoría de los votantes latinos: California (7,9 millones), Texas (5,6), Florida (3,1), Nueva York (2,0) y Arizona (1,2), y aproximadamente 1 de cada 10 personas elegibles para votar son inmigrantes, según el Centro Pew.

Estas cifras llevan a que los latinos sea más del 25 % de los ciudadanos habilitados para votar en California, Nuevo México, Texas, Florida y Nueva Jersey, y representan entre el 15 % y el 25 % de posibles votantes en Nevada, Arizona, Colorado, Illinois y Nueva York.

Y también son del 10 % al 15 % del electorado en Washington, Oregón, Idaho, Utah, Wyoming, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Georgia, Virginia, Maryland, Pennsylvania, Connecticut y Massachusetts, según Pew.

Pero las cifras de población no se traducen exactamente en el número de votantes: millones de esos latinos son inmigrantes indocumentados o residentes legales que no han obtenido la ciudadanía. Los partidos han tenido que lidiar con la realidad de que la presencia de latinos en tal o cual región no promete, automáticamente, una cosecha rica de votantes.

Los portavoces y dirigentes comunitarios latinos citan, constantemente, la cifra de 32 millones de hispanos habilitados para votar, aunque no queda claro a quiénes consideran como tales dentro de una población en la que hay millones de inmigrantes recientes y otros millones que son estadounidenses de segunda o tercera generación.

Por décadas, la mayoría de los votantes calificados como latinos ha dado su respaldo al Partido Demócrata, pero los candidatos presidenciales republicanos han obtenido, de manera sostenida, entre un 28 % y un 33 % del voto latino.

Y un incremento o caída de un punto porcentual puede ser vital en unas elecciones que se pueden decidir por unos pocos miles de votos en un puñado de estados, expectativa que impulsó a las campañas de Biden y de Trump a intensificar sus esfuerzos por atraer votantes latinos. EFE News

Southwest ofrecerá 20 vuelos diarios desde O’Hare

 

Southwest Airlines, con sede en Dallas, Texas, comenzará a volar desde el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago el 14 de febrero de 2021, Día de San Valentín, como parte de un proyecto inicial con 20 vuelos diarios sin escalas a cinco ciudades, informó la empresa.

La aerolínea, que ha estado volando desde el aeropuerto Midway durante los últimos 35 años, detalló sus planes. Saldrá de O’Hare a las ciudades de: Baltimore; Nashville; Dallas Love Field; Denver y Phoenix. Las tarifas de ida van desde $ 39 entre O’Hare y Nashville y $ 109 a Phoenix, por introducción de la ruta.

La empresa también planea iniciar el 11 de marzo de 2021 un vuelo a Colorado Springs, su cuarta ciudad incluida en Colorado. Aún están pendientes la fecha de inicio o las rutas para otros tres nuevos destinos: Houston Bush Intercontinental; Savannah, Georgia, y Jackson, Mississippi.

La aerolínea, que ofrece más de 200 vuelos diarios desde Midway, anunció una serie de nuevos vuelos en el último mes, ya que busca atraer a los vacacionistas que viajan durante la pandemia, pero no proporcionó detalles sobre el horario o las rutas más allá de la primera mitad de 2021.

A principios de este mes, Southwest anunció que reanudaría el servicio sin escalas a Cancún, Mexico, desde el Aeropuerto Internacional de Nashville a partir del 7 de noviembre y  agregaría servicio diario al Aeropuerto Internacional Bradley de la ciudad de Hartford, en Connecticut, a partir de marzo de 2021. NN

Plan contra disturbios en Chicago por elecciones

Ante la incertidumbre por la posibilidad de que se registren  disturbios civiles en Chicago durante el día de elecciones, la alcaldesa Lori Lightfoot dio a conocer un plan de seguridad de 10 días destinado a prevenir saqueos y caos en las calles de la ciudad.

Para más Noticias Chicago, consulte nuestro sitio web.

Este fin de semana empezó a funcionar el plan, para abarcar la seguridad durante Halloween, lo que incluye el aumento de patrullas policiales en toda la ciudad, así como el despliegue de 60 a 300 camiones de basura y otros vehículos pesados en los corredores clave de vecindarios para usarlos como un bloqueo sobre ruedas.

La ciudad explicó, en el comunicado donde hizo pública la medida, que la Oficina de Manejo de Emergencias y Comunicaciones se hará cargo del plan, debido a que se ha capacitado para el manejo de situaciones con clima severo, brotes de COVID-19 y protestas relacionadas con las elecciones.

El plan pretende evitar que se repitan los actos de protesta y vandalismo registrados recientemente en Chicago. “La ciudad ha estado planeando las elecciones desde finales del verano, tomando en cuenta las lecciones humillantes aprendidas de  esos disturbios civiles”, dijo Lightfoot.

La alcaldesa exhortó a la población a canalizar sus emociones previas y por el resultado de las elecciones en protestas pacíficas. Reconoció que algunos residentes están preocupados por su seguridad física, pero reiteró que con la planificación de las precauciones necesarias, “será absolutamente seguro salir a votar”.

El Departamento de Policía de Chicago canceló días libres para sus oficiales en los diez días, comenzando en Halloween, y se  establecieron líneas directas especiales para atender a residentes y negocios en cada uno de los 22 distritos de patrulla del departamento.

“Hay mucha ansiedad en lo que respecta a las próximas elecciones. Lo entendemos y estamos enfocados en asegurarnos de que nuestros oficiales trabajarán para disminuir y calmar las tensiones, con el fin de que todos se sientan cómodos ejerciendo su derecho al voto”, dijo el superintendente de la policía de Chicago David Brown.

Confío en que serán diez días de tranquilidad, en los que habrá elecciones seguras, por lo que ánimo a los ciudadanos a salir a votar. Los residentes que quieran recibir alertas de seguridad pública, incluidas actualizaciones sobre cierres de calles, tráfico y el clima, deben registrarse en: notifychicago.org.

5.-Southwest ofrecerá 20 vuelos diarios desde O’Hare

Southwest Airlines, con sede en Dallas, Texas, comenzará a volar desde el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago el 14 de febrero de 2021, Día de San Valentín, como parte de un proyecto inicial con 20 vuelos diarios sin escalas a cinco ciudades, informó la empresa.

La aerolínea, que ha estado volando desde el aeropuerto Midway durante los últimos 35 años, detalló sus planes. Saldrá de O’Hare a las ciudades de: Baltimore; Nashville; Dallas Love Field; Denver y Phoenix. Las tarifas de ida van desde $ 39 entre O’Hare y Nashville y $ 109 a Phoenix, por introducción de la ruta.

La empresa también planea iniciar el 11 de marzo de 2021 un vuelo a Colorado Springs, su cuarta ciudad incluida en Colorado. Aún están pendientes la fecha de inicio o las rutas para otros tres nuevos destinos: Houston Bush Intercontinental; Savannah, Georgia, y Jackson, Mississippi.

La aerolínea, que ofrece más de 200 vuelos diarios desde Midway, anunció una serie de nuevos vuelos en el último mes, ya que busca atraer a los vacacionistas que viajan durante la pandemia, pero no proporcionó detalles sobre el horario o las rutas más allá de la primera mitad de 2021.

A principios de este mes, Southwest anunció que reanudaría el servicio sin escalas a Cancún, Mexico, desde el Aeropuerto Internacional de Nashville a partir del 7 de noviembre y  agregaría servicio diario al Aeropuerto Internacional Bradley de la ciudad de Hartford, en Connecticut, a partir de marzo de 2021. NN

Presión sobre aumento a impuestos en consulta

IRS: temporada de impuesto

Durante la consulta del presupuesto de la ciudad 2021, que se lleva a cabo por el Concilio Municipal, varios concejales han solicitado a la alcaldesa Lori Lightfoot encontrar alternativas al aumento de impuestos a la propiedad que propone.

Aseguran que los ciudadanos no pueden permitirse un aumento de impuestos a la propiedad de ningún tamaño, y mucho menos de $94 millones, seguido de aumentos anuales vinculados a la inflación, como establece el plan presupuestal de Lightfoot.

En su propuesta la alcaldesa calificó de modesto el aumento de $94 millones al impuesto porque, según dijo, le costará al propietario de una casa valorada en $250,000 sólo $56 más cada año. Sin embargo, los concejales destacaron que el incremento significará una nueva revaluación de todas las propiedades que golpeará a los dueños de viviendas y negocios.

Según el concejal Harry Osterman, del Distrito 48, esa revaluación podría alcanzar aumentos de hasta 70% en impuestos para los propietarios, lo que ahuyentaría de la ciudad a muchos. El concejal Patrick Daley Thompson, del Distrito 11, insistió en mantener los impuestos a la propiedad lo más bajos posible y buscar otras fuentes de ingresos.

En defensa de la medida, la directora financiera Jennie Huang Bennett aclaró que será un aumento anual a los impuestos a la propiedad y aseguró que los $94 millones son una “solución estructural” que no se cancelaría, incluso si hubiera un rescate federal.

También se abordaron temas como la reestructuración y refinanciamiento de $1.7 mil millones en obligaciones generales para ahorrar $448 millones este año y $501 millones el próximo. Además, el despido de 350 trabajadores, previsto hasta el 1 de marzo en espera de un nuevo rescate financiero federal.

El proyecto de presupuesto 2021 para Chicago seguirá en consultas en el Concilio Municipal durante las próximas semanas. Se espera que antes del Día de Acción de Gracias se tenga ya una decisión sobre su integración.

Hertz ofrece día de alquiler gratuito por las elecciones

La empresa de alquiler de automóviles Hertz quiere asegurarse que todos puedan acudir a las urnas este martes 3 a realizar su voto, por lo que anunció que obsequiará un día gratis a quien reserve un auto por dos días, recogiéndolo el 2 o 3 de noviembre de 2020.

La oferta pretende motivar a los electores inscritos a que cumplan con el ejercicio de su voto, y que no haya excusa para llegar de manera segura al lugar de votación. Todo lo que los usuarios deben hacer para obtener el día gratis de renta es usar el código 210350 cuando hagan su reserva en Hertz.com.

La promoción estará disponible en miles de ubicaciones de Hertz en vecindarios de todo el país, según afirmó en un comunicado Laura Smith, vicepresidenta ejecutiva de marketing global y experiencia del cliente de la empresa: “Nos complace brindar opciones de movilidad local y conveniente a las comunidades a las que servimos el día de las elecciones”.

Para justificar su promoción, Hertz refiere una encuesta realizada en 2016, después de las elecciones de mitad de periodo, la cual encontró que casi el 30 % de los jóvenes registrados no votaron porque dijeron “no tenían transporte hacia un lugar de votación”. Este argumento fue la tercera razón más común para no votar entre un sector.

Es posible que la oferta de Hertz no esté disponible en todas las ubicaciones, y que se apliquen términos y condiciones adicionales, por lo que debe consultar la oferta al detalle en el sitio web. Otras empresas también ofrecen promociones para el día de las elecciones.

Por ejemplo, Uber ofrece viajes con descuento y desplegará camiones de comida para alimentar a los que esperan en largas filas de votación en todo el país, de acuerdo con su página web, y Starbucks acercará la disposición de café a los sitios de votación.

Delta ha negado servicio a 460 personas por el cubre-bocas

De abril a octubre la aerolínea Delta Air Lines sumó cerca de 460 personas en su lista de exclusión aérea por negarse a usar cubre-bocas durante los vuelos, de acuerdo con información de la empresa que tiene su sede en Atlanta, Georgia.

El mayor número de pasajeros a los que se les impidió volar por esta causa se registró en agosto, 240 personas, mientras que en  julio se les negó el servicio a 100 pasajeros. Delta agregó en octubre cerca de cien personas más que se resistieron a usar máscara de protección facial como medida sanitaria, según datos preliminares.

En un comunicado interno a su personal, la aerolínea estimó que su lista de pasajeros a quienes se les prohíbe volar como sanción seguirá creciendo debido a la resistencia de algunas personas a cumplir con las medidas preventivas. Destacó que la mayoría de prohibiciones proceden de la queja que emiten otros pasajeros al notar personas que vuelan sin protección facial.

Ed Bastian, presidente ejecutivo de la empresa, dijo en el comunicado que la aerolínea reforzó sus reglas para combatir también las exenciones médicas falsas con las que se protegen quienes se resisten a utilizar el cubre-bocas, con la contratación de un profesional médico de tele-salud que revisa los casos de esos pasajeros antes de abordar los aviones.

“Cualquier reclamo falso de una discapacidad o condición de salud para obtener la exención de usar una máscara o cobertura facial puede resultar en la suspensión de los privilegios de viaje en cualquier vuelo de Delta por la duración del requisito de máscara / cobertura facial”, advierte la aerolínea.

En abril las aerolíneas estadounidenses establecieron como  requisito el uso de protección facial durante los vuelos a pasajeros y miembros de la tripulación. Sin embargo, el personal tenía dificultades para hacer cumplir la disposición entre los viajeros, por lo que en junio se convirtió en obligatorio el uso de cubre-bocas, con la sanción de prohibir el servicio a quien se negara a cooperar.

Delta, como la mayoría de las líneas aéreas, tiene como medida de seguridad sanitaria el uso de protectores faciales, además del bloqueo de asientos en terminales y aviones para distanciamiento social, utilización de rociadores electrostáticos antes de los vuelos y entrega a los clientes de toallitas sanitizantes.

La aerolínea pretende aumentar los límites de capacidad de los asientos de sus aviones hasta la primera mitad del próximo año, aunque inicialmente manejó como fecha límite el 6 de enero. Por el resto del 2020 seguirá manteniendo bloqueados los asientos de en medio en sus vuelos.