A National Award-Winning Publication

Desembolsan $1 Millón para aliviar facturas por calefacción

Facebook
Twitter
LinkedIn

Chicago. El alcalde Rahm Emanuel y Peoples Gas anunciaron la asignación de $1 millón en fondos para el programa de asistencia financiera “Share the Warmth” (Comparte el Calor) para ayudar a familias de bajos ingresos que pagan altos costos por en las tarifas de calefacción.

La cantidad sería suficiente para cubrir la necesidad de pago de facturas por ese concepto de  5,000 familias de la ciudad.

“El “Share the Warmth” es un programa que ha proporcionado una indispensable línea de vida para familias y ancianos durante los meses de invierno.  Este año el programa proporcionará más alivio a esas personas que son elegibles en Chicago y urgimos a aquellos que tengan esa necesidad de asistencia, de participar tan pronto como sea posible¨, indico el alcalde Emanuel.

Share the Warmth proporciona fondos para el pago de la calefacción para familias de bajos ingresos. Los consumidores elegibles pagaran sus facturas recibiendo hasta $200.  Este recurso puede ser usado para reconectar servicios, evitar la desconexión y mantener la casa con servicio de gas natural.

La Ciudad y People Gas acordaron doblar el monto de fondos bajo el programa Share the Warmth, en comparación con la donación de años previos. La Ciudad contribuirá con $100,000 mientras que People Gas, sus consumidores y empleados, aportarán $900,000.